Pour les curieux, ce truc s’appelle un Rubens’ Tube